2026年9〜10月、イタリア8都市（リミニ、ボローニャ、フィレンツェ、ナポリ、サレルノ、シッラ、トロペーア、サンドメーニカ）を巡り、レストランとストリートで演奏しました。2025年にはローマとフィレンツェのストリートでも演奏しています。イタリアの美しいメロディーは、レパートリーの中でも大切にしているジャンルのひとつです。
In September–October 2026, I toured 8 cities in Italy — Rimini, Bologna, Florence, Naples, Salerno, Scilla, Tropea and San Domenica — performing in restaurants and on the streets. In 2025, I also performed on the streets of Rome and Florence. The beautiful melodies of Italy are one of the genres I treasure most in my repertoire.
Rimini
（リミニ）
アドリア海に面したリゾート地。街の壁画『Il gallo e il pavone』の前やレストランで演奏しました。
A resort town facing the Adriatic Sea. I performed in front of the city mural ‘Il gallo e il pavone’ and at restaurants.
ビーチウォークで吹いていたら、後ろでダンスをするカップルがいました。エリアで有名なレストランでは、スウェーデンから来ていたカップルからリクエストをもらったりもしました。
While I was playing at Beach Walk, a couple was dancing behind me. At a well-known restaurant in the area, I also received a request from a couple visiting from Sweden.
リミニのレストラン『Zodiaco』にて、地元の友人と3時間半、ゆっくり昼食とピソリーノ（イタリア流のシエスタ）を楽しみました。
At the restaurant ‘Zodiaco’ in Rimini, I enjoyed a leisurely three-and-a-half-hour lunch and pisolino (the Italian siesta) with local friends.
Slideshow
（スライドショー）
Bologna
（ボローニャ）
旧市街の Via Azzo Gardino、Parco della Montagnola、Giardini Margherita など、市の登録スポットで演奏しました。
I performed at registered spots around the old town, including Via Azzo Gardino, Parco della Montagnola and Giardini Margherita.
ボローニャにはストリートパフォーマンスの登録制度があり、インターネットから登録と演奏の予約ができます。アーティスト登録もしてもらえました。
Bologna has a registration system for street performance. You can register and book performance slots online, and I was registered as an artist.
ボローニャ市のアーティスト登録ページ（Artisti di Strada）
夜のボローニャを歩いた『Bologna night walk』の投稿から。教会でのプロジェクションマッピング。荘厳で、ストーリー性とバックミュージックもあり素晴らしかったです。無料で鑑賞できました。
From my ‘Bologna night walk’ post. A projection mapping show at the church — solemn, with a story and background music, and truly wonderful. It was free to watch.
Slideshow
（スライドショー）
Florence 2026
（フィレンツェ）
ホステルのバー『BAR Ostello Bello Firenze』で演奏しました。
I performed at the hostel bar ‘BAR Ostello Bello Firenze’.
オープンテラスで吹かせてもらっていたら、ホテルのマネージャーからホテルのロビーで吹いてくれと言っていただきました。他のスタッフの皆さんからもいっぱい声をかけてもらえました。
While I was playing on the open terrace, the hotel manager asked me to play in the hotel lobby. I was also warmly spoken to by many other staff members.
Slideshow
（スライドショー）
Naples
（ナポリ）
海沿いのカラッチョーロ通り（V. Francesco Caracciolo）などで演奏しました。
I performed in the area of Via Francesco Caracciolo, along the seafront, and elsewhere.
スリや置き引きが多いという注意喚起が多かったのですが、全くそんな気配はなく、スマホや楽器を盗まれそうになることもありませんでした。アメリカズカップの観戦会場まで続く長い海岸通り、ナザーリオ・サウロ通りとパルテノーペ通りは、夕焼けが素晴らしいです。
There were many warnings about pickpockets and bag-snatchers, but I felt nothing of the kind — my phone and instrument were never at risk. The long seafront streets leading to the America’s Cup viewing venue, Via Nazario Sauro and Via Partenope, have magnificent sunsets.
夕焼けのパルテノーペ通り。
Via Partenope at sunset.
ナポリ開催の第38回アメリカズカップに触れたリールから。
From a reel touching on the 38th America’s Cup held in Naples.
Slideshow
（スライドショー）
Salerno
（サレルノ）
中心部のコルソ・ヴィットリオ・エマヌエーレや、海沿いのルンゴマーレ・トリエステで演奏しました。
I performed around the central Corso Vittorio Emanuele and along the seafront Lungomare Trieste.
目抜き通り Corso Vittorio Emanuele でのリールから。
From a reel on the main street, Corso Vittorio Emanuele.
Slideshow
（スライドショー）
Scilla
（シッラ）
メッシーナ海峡の入り口に位置する漁師町。ギリシャ神話の怪物スキュラの伝説の地として知られ、海に面して家が立ち並ぶキアナレア地区が名所です。
A fishing town at the entrance to the Strait of Messina, known as the legendary home of Scylla, the sea monster of Greek myth. Its Chianalea quarter, where the houses rise straight from the water, is its best-known sight.
メッシーナ海峡を望むキアナレア地区に滞在し、展望台 Belvedere di Piazza San Rocco や宿泊先のバルコニー、レストラン『Bleu De Toi』などで演奏しました。
I stayed in the Chianalea district facing the Strait of Messina, and performed at the Belvedere di Piazza San Rocco viewpoint, on my lodgings’ balcony, and at the restaurant ‘Bleu De Toi’.
展望台 Belvedere di Piazza San Rocco は夕焼けが素晴らしく、地元の人や観光客が多く訪れます。サンセットに合う曲を選んで演奏し、リクエストもいただいて喜んでもらいました。
The Belvedere di Piazza San Rocco viewpoint has wonderful sunsets and draws many locals and visitors. I chose songs to suit the sunset and received requests that delighted people.
宿泊したAirbnb『Sole e mare』（キアナレア地区）のバルコニーで『Senza Fine』を演奏。
Playing ‘Senza Fine’ on the balcony of the Airbnb ‘Sole e mare’ (Chianalea district).
Belvedere di Piazza San Rocco で『Cinema Paradiso』を演奏。
Playing ‘Cinema Paradiso’ at the Belvedere di Piazza San Rocco.
Slideshow
（スライドショー）
Borgo Croce
（ボルゴ・クローチェ）
メッシーナ海峡を望む山あいの小さな村です。村をよみがえらせようと家の壁に色鮮やかな壁画が描かれ、村全体が屋外ギャラリーのようになっています。
A small mountain village overlooking the Strait of Messina. To revive the village, vivid murals were painted on the walls of its houses, turning the whole village into an outdoor gallery.
村の教会『Chiesa Gesù bambino』で演奏しました。教会で吹かせてもらうのは初めてのこと。以前から吹いてみたかったので感激しました。音の響きが素晴らしいです。
I performed at the village church, ‘Chiesa Gesù bambino’. It was my first time playing in a church — something I had long wanted to do — and I was deeply moved. The sound resonates beautifully.
Slideshow
（スライドショー）
Tropea
（トロペーア）
ティレニア海を見下ろす崖の上に旧市街が広がる、カラブリア有数のリゾート地。岩の上に建つサンタ・マリア・デッリゾラ教会と、白い砂浜で知られます。
One of Calabria’s best-known resorts, its old town spread across a cliff above the Tyrrhenian Sea, famous for the church of Santa Maria dell’Isola on its rock and its white-sand beaches.
旧市街のレストラン『VICOLO 34』やビーチの Lido Aretusa などで演奏しました。
I performed at the old town restaurant ‘VICOLO 34’, at the beach’s Lido Aretusa, and elsewhere.
海沿いを散策していて何気なく立ち寄ったビーチカフェ『Lido Aretusa』で吹かせてもらったら、ビーチにいたマダムたちがやって来て聴いてくれました。リクエストももらって、軽く踊ったり歌ったり、楽しい時間になりました。
While I was strolling along the seafront, I casually stopped by the beach café ‘Lido Aretusa’ and was invited to play. The ladies who had been on the beach came over to listen. I got requests too, and they danced and sang along a little — we had a wonderful time.
レストラン『VICOLO 34』で『Cinema Paradiso』を演奏。
Playing ‘Cinema Paradiso’ at the restaurant ‘VICOLO 34’.
ビーチクラブ『Lido Aretusa』で『Il mondo』を演奏。
Playing ‘Il mondo’ at the beach club ‘Lido Aretusa’.
Slideshow
（スライドショー）
Santa Domenica
（サンドメーニカ）
トロペーアの隣町で、カーポ・ヴァティカーノに近い丘の上にある小さな町です。
The neighbouring town of Tropea, a small town on the hills near Capo Vaticano.
レストラン『Ristorante Bella Italia』で演奏しました。
I performed at the restaurant ‘Ristorante Bella Italia’.
宿泊先の近くにあるレストラン『Ristorante Bella Italia』に食べに行って、吹かせてもらったことがきっかけで、3夜吹きました。スタッフの皆さんやお客さんからリクエストをもらったりと、家族経営のアットホームなレストラン。海に近いこともあり、シーフードも豊富でとても美味しいです。
It all started when I went to eat at Ristorante Bella Italia, near where I was staying, and was invited to play — I ended up playing there for three nights. A homey, family-run restaurant, where the staff and guests gave me requests. Being close to the sea, the seafood was plentiful and delicious.
滞在先サンタ・ドメーニカのレストラン『Ristorante Bella Italia』。
The restaurant ‘Ristorante Bella Italia’ in Santa Domenica, where I stayed.
『Ristorante Bella Italia』でのリール。南イタリアでの出会いを振り返って。
A reel from ‘Ristorante Bella Italia’, looking back on encounters in southern Italy.
Slideshow
（スライドショー）
Rome 2025
（ローマ）
ボルゲーゼ公園（Villa Borghese）で演奏しました。
I performed at Villa Borghese park.
Slideshow
（スライドショー）
Florence 2025
（フィレンツェ）
2025年のヨーロッパ街頭演奏ツアーで訪れ、街なかで演奏しました。
I visited on my 2025 European street performance tour and played in the streets.
Slideshow
（スライドショー）
各都市の写真と一言メモは、順次追加していきます。
Photos and one-line notes from each city will be added in due course.
旅の様子は、InstagramやYouTubeでもご覧いただけます。
You can also see how the trip went on Instagram and YouTube.